Titre :      La Divine Comédie de Dante Alighieri

             + 66 Illustrations N&B de Gustave Doré

Traduction de Félicité  de La Mennais

 

Format : 19 x 27 cm ; 352 pages

Prix :       18 €

 

Extrait :

"Par moi l'on va aller dans la cité des pleurs ; par moi l'on va dans l'éternelle douleur ; par moi l'on va chez la race perdue. La Justice mut mon souverain Auteur : la divine Puissance, la suprême Sagesse et le premier Amour me firent. Avant moi ne furent créées nulles choses, sauf les éternelles, et éternellement je dure : vous qui entrez, laissez toute espérance !

Je vis ces paroles écrites en noir au dessus d'une porte ; aussi je dis : "Maître, douloureux m'en est le sens." Et lui à moi, comme personne accorte : "Ici l'on doit laisser toute crainte ; toute faiblesse doit être morte ici".

"Nous sommes venus au lieu où je t'ai dit que tu verrais les malheureux qui ont perdu le bien de l'intelligence."

Et ayant posé sa main sur la mienne, d'un visage serein qui me ranima, il m'introduit au dedans des choses secrètes. Là, dans l'air sans astres, bruissaient des soupirs, des plaintes, de profonds gémissements, tels qu'au commencement j'en pleurai. Des cris divers, d'horribles langages, des paroles de douleur, des accents de colère, des voix hautes et rauques, et avec elles un bruit de mains, faisaient un fracas qui sans cesse tournoie dans cet air à jamais ténébreux, comme le sable roulé par un tourbillon."